Kościół koreański reguluje miejsce muzyki w liturgii

Wytyczne w sprawie właściwego i godnego korzystania z muzyki sakralnej w czasie mszy św. i nabożeństw wydał Kościół katolicki w Korei Południowej. Głównym ich założeniem jest dążenie do zachowania wymogów liturgicznych, do unikania ewentualnego mieszania muzyki sakralnej z różnymi nurtami współczesnymi, niekiedy nie mającymi zbyt wiele wspólnego z powagą liturgii.

Nowe przepisy, opracowane przez Komitet katolickiego episkopatu koreańskiego ds. Liturgii, przedstawiono na Koreańskim Uniwersytecie Katolickim w Seulu w czasie II spotkania muzyków liturgicznych. Przybyło na nie ok. 100 przedstawicieli tego środowiska i członków chórów. Podczas pierwszego takiego zgromadzenia w ub.r. wielu muzyków opowiadało się za potrzebą wydania jakiegoś przewodnika po muzyce sakralnej.

Ks. Balthasar Kim Chong-heon, który przygotował wytyczne, powiedział, że mają one zapobiegać ewentualnym nieporozumieniom w stosowaniu utworów liturgicznych i muzyki "pop" w czasie liturgii. Przepisy wyjaśniają znaczenie każdej części mszy oraz podają, jakie pieśni i modlitwy mogą być podczas niej wykonywane. Kapłan przypomniał, że nowa muzyka, komponowana specjalnie dla potrzeb liturgii, nie może zmieniać jej tekstów.

Pochodzący z archidiecezji Daegu i mający za sobą studia w Papieskim Instytucie Muzyki Sakralnej w Rzymie i na Uniwersytecie Katolickim Ameryki w Waszyngtonie duchowny jest członkiem wspomnianej Komisji biskupiej. W rozmowie z azjatycką agencją katolicką USANews powiedział, że wielu młodych księży korzysta w czasie mszy z muzyki gospel i innych współczesnych utworów sakralnych i "w liturgii rozbrzmiewają liczne hymny pop", przez co zatraca się często szczególny, podniosły charakter służby Bożej.

Mówca ubolewał, że dotychczas pojawiło się niewiele pozycji książkowych zwierających różne pieśni tradycyjne. "Kościół nie zajmował się dotychczas tą sytuacją i niektóre z tych pieśni zawierają słowa nieodpowiednie dla mszy św." – stwierdził ks. Kim. Wyraził nadzieję, że za pośrednictwem obecnych wytycznych Komitet ds. Liturgii "doprowadzi muzyków katolickich do komponowania właściwej muzyki liturgicznej". Dodał, że są to pierwsze wskazówki dotyczące tego rodzaju twórczości, jakie kiedykolwiek wydał Kościół katolicki w tym kraju.

Pojawienie się nowych przepisów wywołało jednak pewne kontrowersje wśród duchowieństwa. Ks. John Hyun Jung z diecezji Suwon uznał bezwarunkowe usunięcie hymnów gospel i nowoczesnych pieśni liturgicznych za absurd. Jego zdaniem, utwory te zawierają wiele treści ewangelizacyjnych i stanowią wzbogacenie liturgii.

inf. KAI

 

 

Zobacz także