Omnes Sancti et Sancta Dei…

Podczas pogrzebu Jana Pawła II, który odbył się 8 kwietnia 2005 roku, odśpiewano po łacinie Litanię do Wszystkich Świętych, w której wezwanie „módl/módlcie się za nami” zostało zastąpione przez słowa „módl/módlcie się za niego” (ora/orate pro eo). Uwzględionych zostało także wiele świętych, kanonizowanych przez Jana Pawła II.

Oto tekst Litanii, odśpiewany nad trumną Papieża Jana Pawła II:

Sancta Maria, Mater Dei, ora pro eo.
Sancta Maria, Mater Ecclesia, ora pro eo.
Sancta Maria, Salus populi Romani, ora pro eo.
Sancti Michael, Gabriel et Raphael, orate pro eo.
Omnes sancti Angeli, orate pro eo.
Sancte Ioseph, ora pro eo.
Sancte Ioannes Baptista, ora pro eo.
Omnes Sancti Patriarcha et Propheta, orate pro eo.
Sancti Petre et Paule, orate pro eo.
Sancte Andrea, ora pro eo.
Sancti Ioannes et Iacobe, orate pro eo.
Sancte Thoma, ora pro eo.
Sancte Matthae, ora pro eo.
Sancte Matthia, ora pro eo.
Sancte Luca, ora pro eo.
Sancte Marce, ora pro eo.
Omnes Sancti Apostoli et Evangelista, orate pro eo.
Sancte Barnaba, ora pro eo.
Sancta Maria Magdalena, ora pro eo.
Omnes Sancti Discipuli Domini, orate pro eo.
Sancte Clemens, ora pro eo.
Sancte Calliste, ora pro eo.
Sancte Fabiane, ora pro eo.
Sancte Corneli, ora pro eo.
Sancte Xyste, ora pro eo.
Sancte Ioannes, ora pro eo.
Sancte Martine, ora pro eo.
Sancte Damase, ora pro eo.
Sancte Leo Magne, ora pro eo.
Sancte Gregori Magne, ora pro eo.
Sancte Leo (None), ora pro eo.
Sancte Pie (Decime), ora pro eo.
Omnes Sancti Pontifices Romani, orate pro eo.
Sancte Stephane, ora pro eo.
Sancte Laurenti, ora pro eo.
Sancti Protomartyres Romani, orate pro eo.
Sancte Ignati Antiochene, ora pro eo.
Sancte Hippolyte, ora pro eo.
Sancti Iustine et Apolloni, orate pro eo.
Sancte Tharsici, ora pro eo.
Sancte Sebastiane, ora pro eo.
Sancte Maximiliane (Kolbe), ora pro eo.
Sancta Perpetua et Felicitas, orate pro eo.
Sancta Agnes, ora pro eo.
Sancta Cacilia, ora pro eo.
Sancta Eugenia, ora pro eo.
Sancta Maria (Goretti), ora pro eo.
Omnes Sancti Martyres, orate pro eo.
Sancte Ambrosi, ora pro eo.
Sancte Hieronyme, ora pro eo.
Sancte Augustine, ora pro eo.
Sancte Athanasi, ora pro eo.
Sancti Basili et Gregori Nazianzene, orate pro eo.
Sancte Ioannes Chrysostome, ora pro eo.
Sancti Cyrille et Methodi, orate pro eo.
Sancte Carole (Borromeo), ora pro eo.
Sancti Benedicte et Bernarde, orate pro eo.
Sancti Francisce et Dominice, orate pro eo.
Sancte Ignati (de Loyola), ora pro eo.
Sancte Francisce (Xavier), ora pro eo.
Sancte Ioannes Maria (Vianney), ora pro eo.
Sancte Philippe (Neri), ora pro eo.
Sancte Gaspar (Del Bufalo), ora pro eo.
Sancte Vincenti (Pallotti), ora pro eo.
Sancta Sabina, ora pro eo.
Sancta Marcella, ora pro eo.
Sancta Paula, ora pro eo.
Sancta Francisca (Romana), ora pro eo.
Sancta Catharina (Senensis), ora pro eo.
Sancta Teresia a Iesu, ora pro eo.
Sancta Maria Faustina (Kowalska), ora pro eo.
Omnes Sancti et Sancta Dei, orate pro eo.

Deus, fidelis remunerator animarum, prasta ut famulus tuus Papa noster Ioannes Paulus, quem Petri constituisti successorem et Ecclesia tua pastorem, gratia et miserationis tua mysteriis, qua fidenter dispensavit in terris, latanter apud te perpetuo fruatur in calis. Per Christum Dominum nostrum.

C. Amen.

 

 

Zobacz także