IV Prefacja wielkanocna

Notatki nt. pochodzenia IV prefacji wielkanocnej w Mszale Pawła VI.

Oficjalny polski przekład: On zniweczył moc grzechu, odnowił całe stworzenie i nam przywrócił utracone życie.

Oryginał łaciński: Quia, vetustate destructa, renovantur universa deiecta, et vitae nobis in Christo reparatur integritas.

Pochodzenie: Jest to stara rzymska prefacja wielkanocna, zaczerpnięta z Sakramentarza gelazjańskiego (ok. 628/715 r.), gdzie figuruje jako prefacja czwartku w oktawie Wielkanocy – GeV 487.

Wpisy blogowe i komentarze użytkowników wyrażają osobiste poglądy autorów. Ich opinii nie należy utożsamiać z poglądami redakcji serwisu Liturgia.pl ani Wydawcy serwisu, Fundacji Dominikański Ośrodek Liturgiczny.

Udostępnij

Udostępnij ten artykuł

Slabbinck Polska - szaty liturgiczne, ornaty, alby, koszule kapłańskie

REKLAMA

Zobacz także

Wokół Sakramentarza tynieckiego (5)

Nie miałem ostatnio czasu ani głowy żeby dodawać nowe wpisy. Trochę to nadrabiając, dzisiaj zamieszczam... więcej
Czas na liturgię

Uczestniczyłem we Mszy św., która trwała 17 minut. Dokładnie, z zegarkiem w ręku. Było to... więcej
Polskie propria – III niedziela zwykła roku...

Pełniąc posługę kantora w Świątyni Opatrzności Bożej w Warszawie, na zamówienie proboszcza ks. Pawła Gwiazdy przygotowałem transkrypcję... więcej